English right next to the German recipe
Hallo ihr Lieben,
ich denke, mir geht es so wie euch auch - ich liiiiiebe Kuchen! Egal ob als Torte, Rührkuchen oder mit ganz vielen Früchten!
Mein absolutes Highlight: ein Kuchen am Morgen, ohne Zucker, schön saftig und mit leckeren Toppings! Dank Instagram wisst ihr ja, wie ich auf diese kleinen Tassenkuchen abfahre, schließlich mache ich ihn mir ja auch oft genug zum Frühstück! Dank der Süße in der Banane muss ich auch keinerlei andere Süßungsmittel hinzufügen, so dass meine Mugcakes wirklich alltagstauglich sind. Also steht unserer Kuchenliebe nichts mehr im Wege oder?
Heute habe ich mein Mugcake Grundrezept & mögliche Variationen für euch, der Fantasie sind aber wirklich keinerlei Grenzen gesetzt. Also schnappt euch eure Bananen, eine Tasse und zaubert drauf los!
Ich freue mich natürlich wieder über euren lieben Kommentare, lasst mich doch auch mal eure Varianten & Ideen wissen und zeigt sie mir auf Instagram.
Eure Ariane
Zutaten Grundrezept / ingredients:
- 1 reife Banane / 1 mellow banana
- 60g Schmelzflocken / 60g instant oats
-
1 gestrichener TL Backpulver / 1 leveled tsp baking powder
- 1 Ei / 1 egg - FÜR VEGANER / FOR VEGANS: 1 Chia Ei aus Chiamehl und Wasser / 1 Chia egg out of chia flour and water
Triple Schoko Mugcake / triple chocolate mugcake
- 1 EL Backkakao / 1 tbsp baking cacao
- zuckerfreie Schokolade, Schokodrops & Schokocreme / chocolate, chocolate drops & Chocolate cream
Mohn Zimt Mugcake / poppyseed cinnamon mugcake
- 1 EL Mohn / 1 tbsp poppyseed
- 1 TL Zimt / 1 tsp cinnamon
Zubereitung / Preparation:
- zerdrückt die Banane mit einer Gabel / mash 1 banana with a fork
-
gebt die Schmelzflocken, das Backpulver & das Ei dazu und verrührt alles zu einem glatten Teig / add instant oats, baking
powder & 1 egg and mix it
- für den Triple Schoko Mugcake rührt ihr noch den Backkakao, die Schokodrops in den Teig & drückt ein Stück Schokolade in die Mitte, nachdem ihr den Teig die Tasse gefüllt habt / for your triple chocolate mugcake now also add your cocolate drops and place 1 piece of chocolate in the middle of the dough when it's in the mug
-
bei dem Mohn Zimt Mugcake gebt in nun den Mohn & Zimt dazu / for your poppyseed cinnamon mugcake add now
poppyseed & cinnamon to the dough
- füllt den Teig in eine Tasse / put the dough in your mug
- backt den Mugcake ca. 3 min in der Mikrowelle / back your mugcake for around 3 min in the microwave
- dekoriert euren Tassenkuchen mit Joghurt, frischen Früchten, was immer euch auch einfällt - bei dem Triple Schoko Mugcake kommt jetzt noch die Schokocreme darüber / decorate your mugcake with low fat curd, yogurt, fresh fruits, whatever you want - for the triple chocolate mugcake now decorate your cake with lots of chocolate cream
Enjoy - warm ist er übrigens am Besten ♡
Kommentar schreiben
Anne (Montag, 06 März 2017 09:48)
Oh wie lecker! Ich hab *shameonme* bisher noch keinen Tassenkuchen ausprobiert, aber es wird jetzt wirklich Zeit ;)
Auf welcher Stufe packst du denn die Mugcakes in die Mikrowelle? Hab gehört, wenn man es übertreibt, darf man die komplette Mikrowelle putzen ^^
Liebe Grüße ♥
Anne
Ariane (Dienstag, 07 März 2017 14:04)
Oh wie schön, danke für deinen lieben Kommentar, Anne *_* du solltest wirklich mal einen probieren, die schmecken so gut!
Ich mache sie immer auf höchster Stufe und bis jetzt ist noch nie irgendwas explodiert oder so ;)
Liebe Grüße Ariane
Shoushou (Donnerstag, 09 März 2017 09:28)
Tolle Rezepte und die Fotos sind mitreißend, wie auch alle anderen auf Insta.
Was verwendest du eigentlich als "Unterlage" sind das Holzbohlen? Ich sehe das oft auch bei anderen Foodbloggern und finde das immer wieder toll. Das etzt das Essen neben all den anderen hübschen Kleinigkeiten immer toll in Szene.
LG Shoushou
Ariane (Samstag, 11 März 2017 23:18)
Oh danke liebe Shoushou, freue mich sehr über deine lieben Worte, Dankeschön!
Ja das sind Holzbohlen, die habe ich vom Schreiner, es passt einfach so so toll zu meinen Bildern! Alles Liebe :)
Sara (Mittwoch, 21 Februar 2018 08:24)
Die Tassenkuchen schaun superlecker aus! Sehe sie mir immer auf Instagram an. Funktioniert das ganze auch ohne Mikrowelle? Habe leider keine �.
Danke dir �
Annika (Freitag, 25 Januar 2019 11:55)
Das sieht echt super aus. :-)
Funktioniert das evtl auch im Backofen? Ich habe nämlich keine Mikrowelle :-s
Glg Annika
Ariane (Freitag, 25 Januar 2019 15:45)
Liebe Sara, liebe Annika,
Bis dato habe ich es noch nicht ausprobiert, aber ich denke schon, das es klappen würde. Dauert dann natürlich dementsprechend länger :) einfach bei 160 Grad rein und warten, bis er aufgeht. LG